where is the leak coming from on the brake line? the metal lines or the rubber hose lines?
if so just check your local parts store. they dont really cost that much.
second of all what is the "other" leak? transmission, oil, antifreeze? need more info on this.
but just as a word of advice the fluid
ALWAYS COME DOWN AND BACK! 
(that is to the bottom of the engine out toward the back of the car)
__________________
(Newer Motor [70,000 miles] Spectre Cold Air Intake, EGR Delete, AC Delete, Cat Delete, Flomaster 40 Series Muffler, Shortened Exhaust, American Racing Outlaw Series II Rims, Stalker Hood, Pioneer Deck Set, 12" Pyle Quoobz, Planet Audio Amp, [500 Watts Total]. Comp Cam [mild], Bored .30 over,
First On RaceDay