here's a rough draft I drew, just to give you an idea of what the spade connector looks like and where it went. Just remember to slide the spade connector all the way in the notches,all you need is something to make a complete circuit. the switch is a NO contact ( normally open )
the spade connector will close it,giving a complete path of current. Which in reality turns the two separate wires into one.