What year is the car? Is it manual or automatic
tranny?
Can you give us some more information on the vibration, like is it only under acceleration or deceleration? Is it still there if you throw it in nuetral? Is it present in any gear? Are you sure it is speed related and not rpm related?
You said it comes on at 47-48mph, does it matter what gear you're in? Try throwing it in nuetral when it starts and see if that changes anything. Try changing gears and see if it is still present.
You may try clocking the driveshaft 180* and see if that cures it. In other words, unbolt it, turn it 180* and bolt it back up and see if that makes a difference.
Where do you feel the bibration? Is it in the seat and floor boards or in the steering wheel?
Keep in mind that polyurethane mounts are alot stiffer than the stock rubber ones and will definitely transmit a minor vibration into the cab of the car and make it feel like a major one. If you put poly mounts under the motor and the transmission, it could be generating from the engine compartment and transmit down the car to the
tranny area and then up into the cab of the car.
Richard
Tech Support
Tremec TKO, T45 & T56 Transmission Systems