I have found JUST the product for you. No need to thank me. I know words will be hard to get out. Portable Engine Test Stand (PETS) Capabilities
All kiding aside, look at this: Easy Run Engine Test Stand | Break-In Stand | Engine Display Stand
As rabbit has said, it will need all of the sensors, wires, and PCM to make it happen. Not a trivial project.
The next logical question is "for what end?". Without an engine dyno to load it, making any tuning adjustments can't really be done.
I have to agree that it would be a great oppertunity to learn "hands on" what it takes to make a mod motor run. I hazard to guess that once done, your trouble shooting skills would advance by years!
Move over wmburns, you are about to be replaced!
Hey Rabbit, how's the recovery going?