Hello.

Going up ( or down) a steep mountain drasticly changes the angle that the carb is sitting, and, consequently, makes the float level be functionally way to high. How carbs work, the simplest, quickest terms imaginable, is by a pressure differential. The air going through the venturis of the carb is at a much lower pressure than the normal atmospheric pressure. The float level in the fuel bowl is set to be just slightly below the discharge nozzles in the carb. That's why there's a vent on top of the fuel bowl. The normal atmosperic pressure at sea level is between 14 and 15 p.s.i. The air pressure at the discharde nozzles in the venturis varies considerably, depending on the velocity of the air traveling through there, but it's never more than like 8 p.s.i. when the motor is running. 14 pounds pushing on the back side of the fuel and 8 pounds pushing against the front side is what causes the fuel to go through the carb. When you stand the car up on it's rear end by going up a steep mountain, that puts the fuel level way up above the discharge nozzles and then it's the gravitational pull of the entire planet moving the fuel through the carb. You get a lot more fuel running through there like that.

The old Broncos had a baffled fuel bowl to try to minimize this, but, there isn't really a whole lot that can be done to stop this entirely on a carbureted car.
That could be what's going on with your car.
