No need to drop the oilpan or pull the motor for a timing chain check. You will need a harmonic balance puller to access under the TC cover. Timing chain cover gaskets can also be the culptrit of leaking. No heat could be due to loss of coolant.
How much are you losing? Have you checked the oil for greyness?