I'll choose bad unit and just leave it at that. AM told me they are hit or miss with problems. After the return I did hear of some people having to reverse the shift handle. Good luck with yours OP.
I bet that's what happened to you. Barton put a note in there. You're supposed to look at and measure the height of the stock reverse lock out and make sure you have the correct size by spinning the shifter.