If you want to keep it under $200, then replacing the speakers is your only option.
^^ this...and that's still pretty tight to do for under $200
How do I tell what stereo it is?
8" woofers in the lower, forward part of the doors? if so...shaker. If you also have factory subs in the trunk...shaker pro.