I'm not a transmission genius by any means but check the vacuum lines, I had a car that miss shifted like this found a leak fixed the hose and bam she shifts. Also check fluid (don't mean to sound insulting).
Sent from AutoGuide.com Free App
Sent from AutoGuide.com Free App