Thank you very much for this reply, this actually helped clarify a lot. Unfortunately I do know which white plastic connector you were talking about... my work space is a mess so I had no idea what it was and just kicked it away

. If you also happen to know... I'm also curious about the two solenoids/ vacuum line setups under the egr solenoid as well... I thought I read somewhere that these were for the smog pump as well, but I wasn't sure... are these possible to delete?
If your catalytic converters have been removed,you can absolutely delete them.They were put there to supply vacuum to the tab/tad valves,which were the valves that were inline with the smog pump.Smog pump air was sent to the heads when the engine was cold and sent to the converters when it was hot,through the valves and hoses youve removed.These components are only needed if converters are still in place.The parts youre referring to are called the tab/tad solenoids.
Tab(thermactor air bypass) Tad(thermactor air diverter)
They supply vacuum to the tab/tad valves you removed.If you dont wanna get codes for the solenoids,after you remove them,you can simply buy two 75ohm 3watt resistors,bend both ends of each resistor into a 90° angle then insert each resistor into the wiring harness plug for the tab/tad solenoid.That'll prevent you from getting codes 81 & 82 on a koeo/koer test.However,having these codes present wont cause a check engine light or driveability issues so you dont have to add the resistors if you dont want to.Some guys do it because they dont wanna see those codes popping up,but those codes wont cause issues even without the resistors in place.Codes 44 & 94 might be present still,but theres no way to rid these codes and they wont cause a cel or driveability issues either.So after doing the resistor trick,if you run a koeo/koer scan and get code 44 & 94,its the equivalent of having code 11(system pass) If youve deleted the smog components,canister purge valve and the egr valve,its normal to get codes 33,81,82,84,85,44 & 94.These are called soft codes and wont cause a cel or driveability issues.
Theres no downside to keeping the egr valve.During part throttle cruise conditions it:
1) Reduces combustion chamber temps
2) Allows for a leaner fuel mixture
3) Increases timing advance
You can use the vacuum diagram below (ignore the map sensor hose portion if youve got a 89-93 model) to delete the vacuum related components you no longer need like the lines to the solenoids,solenoids,blue vacuum check valve and even the vacuum canister inside the fenderwell,if you want.Removal of the passenger front wheel and plastic splash shield will grant you access to the canister & lines.The bulb shaped vacuum reservoir is for the ac system so dont remove it.The reservoir thats shaped like a can is the one for the solenoids so you can remove it if you want to.
Hope this helps.