1) Changing the dynamic compression will not likely have much of an impact at all on RWHP safe limits. It would likely lower the possibility of predetonation, but the internals aren't going to get stronger.
2) Most of the guys who use cams to modify the dynamic compression ratio are leaving the intake open below BDC and into the compression stroke slightly. What this does is reduce the volume of air in the cylinder, so there is not as high of pressure at TDC, thus effectively reducing the compression ratio which helps in lowering the potential of pre det. In the case of a boosted motor, it would increase the back pressure, raising the boost to a level higher than what it was originally.
3) Head porting won't effect the dynamic compression ratio. It's all in the cam profile and timing.
4) In relation to dynamic compression ratio's: Unless you can find someone to build a set of custom cams, and have a tuner willing to play around with it long enough, it may not be worth the trouble to play with it.
5) There are several critical cases for rods.
a) The power stroke where the rod is under a lot of compression.
b) inertial forces where the rod is in tension (usually during the
intake stroke). Boost actually lowers this stress a little, and
changing the dynamic compression ratio has no effect on it.
c) Predetonation .... huge loads on rods. This is where changing
the dynamic CR would come in to play.