No exhaust on a V6 will give a "muscle car" sound since muscle cars are all V8's and the 3.7 is lacking a couple of cylinders.
Your best bet is just to find the youtube clip you like the sound of best and go for it.
Your best bet is just to find the youtube clip you like the sound of best and go for it.