tranny swap on a 65...

i'm wanting to put a standard tranny in my 65 auto 6cyl. but eventually i want to swap the engine for a bigger one, am i better off just doing both swaps at once, or will one not affect the other? and how difficult is it to do the swap?